Prevod od "dokáže to" do Srpski


Kako koristiti "dokáže to" u rečenicama:

To je pravda, dokáže to jenom Bůh, ale je tu ještě jiný prostředek.
Право збориш. Бог једини. Има другога начина.
Co když dokáže to, co Modell?
А ако она може то исто што и он?
Málo lidí dokáže to, co jsi zrovna dokázal.
Ne može mnogo ljudi da uradi ono što si ti upravo uradio.
Pokud Trey dokáže před svým problémem utéct, dokáže to i ona.
Pa ako Trej može da pobegne od braènih problema, može i ona.
A hledám muže, který dokáže to samé, muže, který naplní moje potřeby, všechny moje potřeby.
I tražim èovjeka koji može uèiniti isto, èovjeka koji razumije moje potrebe, sve moje potrebe.
To jim pouze dokáže to co už vědí.
To samo dokazuje ono u šta oni veruju.
Jojo, dokáže to, ale asi ne dobrovolně.
Napravit æe on posao, ali neæe svojevoljno.
Je jedno jaké překážky se mu postaví do cesty. Králík to polápí a dokáže to prodat. A nalezne způsob jak si vytvořit pravý domov.
Bez obzira kakve prepreke su stavljene pred njega, zec æe grebati i kopati, i pronaæi naèin da stvori svoj dom.
Netuším, jak to dělá, ale dokáže to.
Ne znam kako to radi, ali on to uistinu radi.
Dokáže to Tajná služba nějak vysvětlit?
Izgleda da je naša genijalka odnijela nešto sa sobom.
Pokud dokáže to, co si myslím, bude mít dvojnásobnou hodnotu, možná trojnásobnou.
Ako uèini ono što mislim da hoæe, vrijedit æe dvostruko, ako ne i trostruko.
Dokáže to vypočítat na chlup přesně?
Može li je procijeniti do u najmanju trunèicu?
Otázka je: dokáže to někdo překonat?
Pitanje je, Može li neko uraditi bolje?
Dokáže to prodloužit... o docela dlouhou dobu.
On može da traje prilièno dugo.
A já sázím na váš nový kov, že dokáže to, co říkáte, že dokáže.
A ja se kockam sa tim da li je kvalitetan kao što vi tvrdite.
Myslí si, že když má pořád na očích velký kozy a dokáže to ustát, aniž by na ně musel hrabat, tak ho mám na prahu přivítat jako hrdinu.
Мислим, он мисли да тиме што виђа велике сисе током дана и успе да стигне кући а да не пипне неку да треба на вратима да га поздрављам као хероја.
Vždycky jsem cítila, že kniha je... jako přítel, který dokáže to, co žádný jiný přítel.
Oduvek sam smatrala da je knjiga kao... prijatelj koji ti pruža ono što nijedan prijatelj ne može.
Řekl jsem jí, ať jde do toho a dokáže to.
Rekao sam joj da pokuša to i da dokaže.
Dokáže to ovlivnit rostliny... 30 stop daleko.
Izgleda da mu je radijus utjecaja... 9 metara.
Hrdina není nikdo jiný, než ten, kdo dokáže to, co se jiní bojí udělat.
Heroj je onaj koji ide dalje kad se mi ostali bojimo da to uradimo. Pogrešio sam u vezi tebe, Džeri.
Dokáže to zreplikovat cokoliv organického, jo?
Ta stvar može kopirati bilo šta organsko. Taèno?
Dokáže to měnit skupenství z kapalného na pevné a zpět.
Može promeniti svoj oblik iz teènog u èvrsto stanje i obrnuto.
Pokud Flint dokáže to, co slibuje, ochránit tohle místo, ochránit nás, abysme jim nikdy nemuseli čelit, jak ho pak můžeme nepodpořit?
Ako Flint može da uèini to što je obeæao, da zaštiti ovo mesto, da nas zaštiti od toga da ikada moramo da doèekamo taj dan, kako da ga ne podržimo?
Tak ať jde ven a dokáže to!
Neka izaðe i dokaže to! -Frencis!
Pokud to dokáže to, co říkáte, Brannisi, tak jste za vodou.
Ako ova stvar radi ono što govoriš, Branise, biæeš veoma bogat.
Uvidíme, jestli dokáže to, co říká.
Videæemo dal' može uraditi što si ti rekao da može.
Myslí si, že dokáže to, co já ne.
On misli da može da uradi ono što ja ne mogu.
Ať přestane žvanit a dokáže to!
Nek' prestane baljezgati i dokaže nam!
Dobrá... jestli to vyřeší, dokáže to inteligenci, houževnatost a... a sociální neohrabanost, že v sobotu večer nemá nic lepšího na práci.
Ako ona može da ih reši pokazaæe da je inteligentna, uporna i socijalno nespretna, jer nema pametnijeg posla da radi subotom uveèe.
složitý problém - voda totiž šplouchá - ale dokáže to.
To je težak problem, jer se voda prosipa, ali robot uspeva.
Dokáže to totiž kdokoliv. Opravdu těžké je ale přimět mrtvé, aby odpovídali.
Kako izgleda, svako to može da radi. Naterati mrtve da odgovaraju je ustvari težak deo.
0.91090822219849s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?